Q: Gibt es einen Mindestauftragswert für Transkription?

Ja. Unabhängig vom Umfang Ihres Auftrags berechne ich mindestens 60 Euro . Wenn Sie regelmäßig kleine Aufträge an mich vergeben möchten, biete ich Ihnen gern besondere Abrechnungsbedingungen an. Bitte sprechen Sie mich darauf an.

Q: Wie läuft die Bezahlung für den Transkriptionsauftrag ab?

Institutionen und Unternehmen erhalten von mir nach Lieferung und Abnahme der Transkripte eine Rechnung mit einem Zahlungsziel von 14 Tagen. Für Privatpersonen und Einzelunternehmen arbeite ich beim ersten Auftrag nur gegen Vorausbezahlung . Das heißt, sobald wir uns auf die Details Ihres Transkriptionsauftrags geeinigt haben, sende ich Ihnen eine Rechnung zu. Der Vertrag zwischen uns kommt mit dem Eingang des gesamten Rechnungsbetrags auf meinem Bankkonto zustande. Bei Folgeaufträgen , das heißt, wenn wir uns bereits kennen und die Bezahlung früherer Aufträge problemlos funktioniert hat, stelle ich Ihnen gern nach Lieferung und Abnahme eine Rechnung mit 14-tägigem Zahlungsziel .

Q: Kann ich per PayPal bezahlen?

Leider kann ich Ihnen keine Zahlung per PayPal anbieten, weil dadurch erhebliche Zusatzkosten entstehen. Selbst wenn Sie bereit wären, diese Kosten zu übernehmen, kommt diese Zahlungsmethode nicht infrage, weil PayPal es Zahlungsempfänger:innen ausdrücklich untersagt , Aufschläge für die Nutzung der PayPal-Dienste in Rechnung zu stellen.

Q: Mit welchen zusätzlichen Kosten muss ich rechnen, wenn ich Sie mit der Transkription meiner Aufnahmen beauftrage?

Ich weise im Angebotsschreiben alle Kosten explizit aus , die beim Transkribieren Ihrer Aufnahmen entstehen. Sie müssen also prinzipiell keine Überraschungen befürchten. Wenn Sie mir bei Ihrer Anfrage nicht Ihr gesamtes Material, sondern lediglich eine Hörprobe zur Verfügung stellen können, stellen Sie bitte sicher, dass alle Aufnahmen den im Angebot angegebenen Parametern entsprechen. Dasselbe gilt, wenn ich den Preis pro Audiominute anhand Ihrer Angaben und ohne Hörprobe schätzen muss. Falls Sie eine Expresslieferung benötigen und ich dafür über Nacht, am Wochenende oder feiertags transkribieren muss, berechne ich einen Preisaufschlag von 30 Prozent.

Q: Wie werden angefangene Audiominuten abgerechnet?

Eine Audiominute gilt ab 15 Sekunden als angefangen . Das heißt, für die ersten 14 Sekunden berechne ich nichts, ab 15 Sekunden berechne ich den vollen Audiominutenpreis.

Question 1

Ich möchte möglichst wenig Geld für das Transkribieren ausgeben. Können Sie mir einen noch günstigeren Preis anbieten?

Accepted Answer

In den allermeisten Fällen nicht. Ich biete Ihnen von vornherein einen fairen Preis für das Transkribieren Ihrer Aufnahmen, der für beide Seiten funktioniert: Ich kann mir genug Zeit für Ihren Auftrag nehmen, um gute Qualität zu liefern. Sie erhalten durch unsere Zusammenarbeit erstklassige manuelle Transkripte zu einem konkurrenzfähigen Preis, die es Ihnen massiv erleichtern werden, damit weiterzuarbeiten.

Außerdem räume ich Ihnen Rabatte ein, falls Ihr Projekt dafür infrage kommt: einen Mengenrabatt bei größeren Aufträgen sowie einen Preisnachlass, wenn Sie auf die Nachkontrolle verzichten.

Obendrein können Sie selbst dafür sorgen, dass die Kosten für das Transkribieren möglichst gering ausfallen. Detaillierte Tipps dazu finden Sie zum Beispiel auf der Übersichtsseite zu meinen Transkriptionsdienstleistungen.

Question 2

Gibt es einen Mindestauftragswert für Transkription?

Accepted Answer

Ja. Unabhängig vom Umfang Ihres Auftrags berechne ich mindestens 60 Euro.

Wenn Sie regelmäßig kleine Aufträge an mich vergeben möchten, biete ich Ihnen gern besondere Abrechnungsbedingungen an. Bitte sprechen Sie mich darauf an.

Question 3

Wie läuft die Bezahlung für den Transkriptionsauftrag ab?

Accepted Answer

Institutionen und Unternehmen erhalten von mir nach Lieferung und Abnahme der Transkripte eine Rechnung mit einem Zahlungsziel von 14 Tagen.

Für Privatpersonen und Einzelunternehmen arbeite ich beim ersten Auftrag nur gegen Vorausbezahlung. Das heißt, sobald wir uns auf die Details Ihres Transkriptionsauftrags geeinigt haben, sende ich Ihnen eine Rechnung zu. Der Vertrag zwischen uns kommt mit dem Eingang des gesamten Rechnungsbetrags auf meinem Bankkonto zustande.

Bei Folgeaufträgen, das heißt, wenn wir uns bereits kennen und die Bezahlung früherer Aufträge problemlos funktioniert hat, stelle ich Ihnen gern nach Lieferung und Abnahme eine Rechnung mit 14-tägigem Zahlungsziel.

Question 4

Kann ich per PayPal bezahlen?

Accepted Answer

Leider kann ich Ihnen keine Zahlung per PayPal anbieten, weil dadurch erhebliche Zusatzkosten entstehen. Selbst wenn Sie bereit wären, diese Kosten zu übernehmen, kommt diese Zahlungsmethode nicht infrage, weil PayPal es Zahlungsempfänger:innen ausdrücklich untersagt, Aufschläge für die Nutzung der PayPal-Dienste in Rechnung zu stellen.

Question 5

Mit welchen zusätzlichen Kosten muss ich rechnen, wenn ich Sie mit der Transkription meiner Aufnahmen beauftrage?

Accepted Answer

Ich weise im Angebotsschreiben alle Kosten explizit aus, die beim Transkribieren Ihrer Aufnahmen entstehen. Sie müssen also prinzipiell keine Überraschungen befürchten.

Wenn Sie mir bei Ihrer Anfrage nicht Ihr gesamtes Material, sondern lediglich eine Hörprobe zur Verfügung stellen können, stellen Sie bitte sicher, dass alle Aufnahmen den im Angebot angegebenen Parametern entsprechen. Dasselbe gilt, wenn ich den Preis pro Audiominute anhand Ihrer Angaben und ohne Hörprobe schätzen muss.

Falls Sie eine Expresslieferung benötigen und ich dafür über Nacht, am Wochenende oder feiertags transkribieren muss, berechne ich einen Preisaufschlag von 30 Prozent.

Question 6

Welche Leistungen sind in den Preisen pro Audiominute enthalten?

Accepted Answer

In der Regel beinhaltet der Preis pro Audiominute, den ich Ihnen anbiete, das Transkribieren Ihrer Aufnahmen nach einem festgelegten Set an Transkriptionsregeln, eine Rechtschreibkorrektur und eine Nachkontrolle zur Qualitätssicherung, bei der ich die gesamte Aufnahme noch einmal abhöre und parallel das Transkript auf Richtigkeit überprüfe.

Bei größeren Aufträgen ab 600 Audiominuten (10 Audiostunden) räume ich Ihnen automatisch einen Mengenrabatt von 10 Prozent ein.

Bitte lassen Sie mich bereits bei Ihrer Anfrage wissen, falls Sie zusätzliche Dienstleistungen benötigen. Gern formatiere ich die Transkripte nach Ihren Vorgaben oder übernehme die redaktionelle Bearbeitung Ihrer Transkripte, etwa um diese in publizierbare Schriftsprache zu übertragen.

Question 7

Wie werden angefangene Audiominuten abgerechnet?

Accepted Answer

Eine Audiominute gilt ab 15 Sekunden als angefangen. Das heißt, für die ersten 14 Sekunden berechne ich nichts, ab 15 Sekunden berechne ich den vollen Audiominutenpreis.

Question 8

Können die Kosten für das Transkribieren über die Universität abgerechnet werden?

Accepted Answer

Selbstverständlich. Bitte klären Sie vorab mit Ihrer Universität, ob eine Abrechnung über die Institution infrage kommt, und lassen Sie mich dies bereits bei Ihrer Anfrage wissen. Wenn Sie über Ihre Institution abrechnen, sende ich Ihnen nach Lieferung und Abnahme der Transkripte eine Rechnung mit 14-tägigem Zahlungsziel.

Wichtig: Bitte senden Sie mir die richtige Rechnungsadresse und informieren Sie mich, falls an Ihrer Institution besondere Bedingungen für Rechnungseingang und Zahlung gelten.

Kosten, Preise und Rabatte für Transkription – fair und transparent

Grundpreise und Preisgestaltung für Transkriptionsaufträge

Faktoren, die den Preis pro Audiominute beeinflussen

Expresstranskription und Eilzuschlag

Mindestauftragswert

Rabatte und Sonderkonditionen für Transkriptionsaufträge

Mengenrabatt für größere Projekte

Rabatt bei Verzicht auf Nachkontrolle

Rabatte kombinieren

Häufige Fragen zum Thema Kosten für Transkriptionsaufträge